A rattlesnake was spotted at Lake McConaughey, fire departments highlight community service, and construction updates are shared in Torrington.